nawal el moutawakel english

El Moutawakel is a member[4] of the International Olympic Committee, and she was the president of the evaluation commissions for the selection of the host city for the Summer Olympics of 2012 and 2016. Glosbe uses cookies to ensure you get the best experience. MAR. [6], In 1993 she started running for fun, a 5 km run for women in Casablanca that has since become the biggest women's race held in a Muslim majority country, with up to 30,000 who came to run.[4]. Her medal also meant the breakthrough for sporting women in Morocco and other mostly Muslim countries. King Hassan II of Morocco telephoned El Moutawakel to give his congratulations, and he declared that all girls born the day of her victory were to be named in her honor. Her medal also meant the breakthrough for sporting women in Morocco and other mostly Muslim countries. Athlétisme. King Hassan II of Morocco telephoned her to give his congratulations, and he declared that all girls born the day of her victory were to be named in her honor. Create New Account. Nawal El Moutawakel translation in English-French dictionary. Glosbe. Média dans la catégorie « Nawal El Moutawakel » Cette catégorie comprend 22 fichiers, dont les 22 ci-dessous. By using our services, you agree to our use of cookies. Not Now. Nawal El Moutawakel (Arabic: نوال المتوكل ‎) (born on April 15, 1962 in Casablanca) is a Moroccan hurdler, who won the inaugural women's 400 m hurdles event at the 1984 Summer Olympics, thereby becoming the first female Muslim born on the continent of Africa to become an Olympic champion. If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words. El Moutawakel was born in Casablanca, and was studying at Iowa State University when she won her Olympic title, which came as a surprise in her home country. Maîtrise de sciences, option éducation physique, Université de l’Iowa (États-Unis d’Amérique) Carrière. On 26 July 2012, she carried the London Olympics torch through Westminster.[9]. The will be joined by tennis stars Boris Becker and Ilie Nastase, rugby legends Sean Fitzpatrick, Morne du Plessis and Hugo Porta. Nawal Marwan a travaillé pour moi pendant 18 ans comme secrétaire. Nawal El Moutawakel, aged 22 at the time, enchanted the world and offered Morocco its first Olympic gold medal, but also shattered many a hidebound belief. Books Nawal El Moutawakel (7,169 كتاب). Cookies help us deliver our services. Glosbe. [5] Her medal also meant the breakthrough for sporting women in Morocco and other mostly Muslim countries. "El Moutawakel… la championne qui trône sur le cœur des Marocains", "The Olympians: Nawal el-Moutawakel, Morocco", Nawal El Moutawakel - Pioneer and militant for Progress, IOC Announces 2016 Summer Games Evaluation Commission, "BBC - Olympic Torch Relay - Camden to Westminster", Olympic champions in women's 400 metres hurdles, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nawal_El_Moutawakel&oldid=1012878529, Athletes (track and field) at the 1984 Summer Olympics, World Athletics Championships athletes for Morocco, Iowa State Cyclones women's track and field athletes, National Rally of Independents politicians, Olympic gold medalists in athletics (track and field), Mediterranean Games gold medalists for Morocco, Athletes (track and field) at the 1983 Mediterranean Games, Athletes (track and field) at the 1987 Mediterranean Games, Universiade medalists in athletics (track and field), Mediterranean Games medalists in athletics, Sports-Reference template missing archive parameter, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 18 March 2021, at 20:46. Sénégal : Nawal El Moutawakel décorée par le président Macky Sall . Upon her arrival in Iowa, she spoke Arabic and French fluently, but knew little English. L'ancienne athlète marocaine Nawal El Moutawakel a été primée, dimanche dernier, à Dakar par le président Macky Sall. Consultez la traduction allemand-anglais de nawal EL moutawakel dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. [8], In 2006, El Moutawakel was one of the eight honored to bear the Olympic flag at the 2006 Winter Olympics Opening Ceremony in Turin, Italy. JO-2004 : Entretien avec Nawal El Moutawakel - Archive. Showing page 1. Nawal El Moutawakel translation in English-Arabic dictionary. [1] [2][3] In 2007, El Moutawakel was named the Minister of Sports in the upcoming cabinet of Morocco. El Moutawakel, who four years ago became the first female from a Muslim nation voted on to the IOC … Nawal El-Saadawi dit qu'elle a lieu en Egypte à l'âge de 7 ou 8 ans, avant que la fille ait ses règles (90). See more of Nawal El Moutawakel on Facebook. Nawal El Moutawakel (Amazigh: Nawal Lmutawakkil; tiếng Ả Rập: نوال المتوكل ‎; sinh ngày 15 tháng 4 năm 1962 tại Casablanca) là một cựu vận động viên Maroc, người đã giành chiến thắng trong sự kiện vượt rào 400 mét của phụ nữ tại Thế vận hội Mùa hè 1984, qua đó trở thành nữ Hồi giáo đầu tiên sinh ra … April 1962 in Casablanca) ist eine ehemalige marokkanische … 907 people follow this. But with those nations boycotting the Los Angeles Olympics, the inaugural Olympic 400 m hurdles for women was wide open. Madame, on cherche l'enfant que Nawal Marwan a eu en prison. Nawal El Moutawakel. Nawal El Moutawakel (Amazigh: Nawal Lmutawakkil; Arabic: نوال المتوكل‎; born on April 15, 1962 in Casablanca) is a former Moroccan hurdler, who won the inaugural women's 400 metres hurdles event at the 1984 Summer Olympics, thereby becoming the first female Muslim born on the continent of Africa to become an Olympic champion. women’s rights activist Nawal El Mout-awakel (’88) was honored with Iowa State University’s Distinguished Alumni Award in April. [1] [2] [3] Traxectoria. All Rights Reserved. (2000-2010), Nominations (2000-2013), IOC 2000 Reform Follow-up (2002), Coordination for the Games of the XXX Olympiad London 2012 (2005-2012), International Relations (2008-2015), Radio and Television (2014-2015), Public Affairs and Social Development through Sport (2015-), Communications (2015-), Women in Sport (2015-2020), Evaluation for the Games of XXXIII Olympiad in 2024 (2016-2017), Coordination for the Youth Olympic Games Dakar 2022 (2018-); coordination of the Games of the XXXIV Olympiad Los Angeles 2028 (2019-). © 2021 International Olympic Committee. Nawal’s watershed performance was watched live in her hometown of Casablanca in the early hours of the morning and locals poured onto the streets to celebrate. Her Olympic success earned her instant recognition in her country and the King of Morocco decreed that all girls born on the date of her victory were to be named in her honour. A native of Casablanca, Morocco, El Moutawakel came to Iowa State in 1983 and ran on the Cyclone track team. Check 'Nawal El Saadawi' translations into French. Recreation & Sports Website. Nawal El Moutawakel entered the Los Angeles Memorial Coliseum in 1984 as a long shot and the only woman representing Morocco at the Olympic Games. Secrétaire d’État auprès du ministre des Affaires sociales chargé de la jeunesse et des sports (1997-1998); ministre de la Jeunesse et des Sports (2007-2009) Sports pratiqués . Nawal El Moutawakel (Amazigh: Nawal Lmutawakkil; Arabic: نوال المتوكل‎; born on April 15, 1962) is a Moroccan former hurdler, who won the inaugural women's 400 metres hurdles event at the 1984 Summer Olympics, and was the inaugural female, Muslim, born in Africa, Moroccan to become an Olympic medalist (gold). By using our services, you agree to our use of cookies. Look through examples of nawalić translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. King Hassan II of Morocco telephoned her to give his congratulations, and he declared that all girls born the day of her victory were to be named in her honor. Nawal El Moutawakel She was born on April 15th, 1962. 908 people like this. "Nawal El Moutawakel is ideally suited to lead our highly experienced and multifaceted team of experts," said IOC President Rogge. Nawal لديه 2 وظيفة مدرجة على ملفهم الشخصي. She … About See All. Log In. Devido ao seu grande sucesso nas provas norte-americanas durante o início do ano de 1984, o Comité Olímpico Marroquino decidiu seleccioná-la para competir nos Jogos Olímpicos de 1984 que tiveram lugar em Los Angeles. Elle est aujourd'hui membre du bureau exécutif et vice-présidente du Comité international olympique et présidente de la commission de coordination des Jeux olympiques de Rio 2016. Dit alleen al druiste in tegen de principes van het in die tijd overwegend conservatief islamitische Marokko, waar op grond van vooroordelen vrouwen in hun rechten zwaar waren achtergest… Nawal El Moutawakel, née le 15 avril 1962 à Casablanca, est une athlète, médaille d'or du premier 400m haies féminin de l'histoire des Jeux olympiques, à Los Angeles en 1984 devenue dirigeante sportive et femme politique marocaine. Your mother, Nawal Marwan... prisoner number 72. El Moutawakel was born in Casablanca, and was studying at Iowa State University[4] when she won her Olympic title, which came as a surprise in her home country. Associations of International Sport Federations, Organising Committees for the Olympic Games. Got it! Found 1 sentences matching phrase "Nawal El Moutawakel".Found in 0 ms. This is the highest honour that can be awarded by Brazil to foreign nationals to express the gratitude of the Brazilian nation. Log in . El Moutawakel has served as Chairperson of the IOC Evaluation Commission for both the 2012 and 2016 Olympics, and Chairperson of the IOC Coordination Commission for the 2016 Olympics in Rio de Janeiro. COI faz balanço da última reunião para os Jogos … When the women's 400 m hurdles was first held at the 1983 World Championships, Nawal El-Moutawakel was eliminated in the semi-finals, seconds slower than the eventual medallists from the Soviet Union and East Germany. Bachelors of Science in Physical Education, Iowa State University (United States of America), Secretary of State to the Minister of Social Affairs, responsible for Youth and Sport (1997-1998); Ministry of Youth and Sports (2007-2009), Moroccan Champion in 100m, 200m, 400m hurdles (1977-1978), Arab Champion in 100m, 200m, 400m hurdles; African Champion in 400m hurdles (1983), USA Champion in 400m hurdles (1984); Olympic Champion in 400m hurdles at the Games of the XXIII Olympiad Los Angeles 1984; gold medallist in 400m hurdles at the Mediterranean Games in Casablanca (Morocco, 1983) and in Damascus (Syria, 1987); bronze medallist in 400m hurdles at the World University Games in Kobe (Japan, 1985) then gold medallsit in Zagreb (then Yugoslavia, 1987), Member then Vice-President of the IAAF Athletes’ Commission (1989-); National sprint and hurdles coach(1990); Member of the Moroccan National Olympic Committee, Elite Commission (1992); Deputy National Technical Director of the Royal Moroccan Athletics Federation (1993) then Vice-President (1997); Member of the African Amateur Athletics Confederation (1995-); Member of the International Association of Athletics Federations (IAAF) Council (1995-); Member of the International Committee of the French-speaking Games (1997-2005); Member of the International Committee of the Mediterranean Games (1998-); Member of the Board of the Arab National Olympic Committees (1998-); Founder Member (2000) then Vice-Chair of the Laureus World Sports Academy (2004-); Member of the Council of the International Athletics Foundation (2001-); Founder Member and President of the Moroccan Sport and Development Association (2002-); Member of the International Association Football Federation (FIFA) Women’s Football Commission (2004) and of the Women’s Competitions’ Commission (FIFA) (2007); Chair of the Moroccan NOC Women and Sport Commission (2005-2007); Member of the Jury and Technical Delegate at various national, continental and international competitions, National Merit (Exceptional Order) awarded by King Hassan II of Morocco (1983); Knight of the Lion National Order awarded by President of Senegal Abdou Diouf (1998); Unicef Goodwill Ambassador (1999); Mérite National de l’Ordre de Commandeur awarded by King Mohammed VI of Morocco (2004); Grand Officer of the National Order of Merit of the Republic of Tunisia (2005); “Lifetime Achievement” award from the Laureus association (2010); United Nations Goodwill ambassador for the Millinium Developpment Goals (2011); Chevalier National du Benin of the Republic of Benin (2012); Officer of the National Order of the Republic of Côte d'Ivoire (2013); Commandeur de l’Ordre National du Lion of the Republic of Senegal 2014; Chevalier de la Légion d’Honneur of the Republic of France (2015), Member of the Executive Board (2008-2012 and 2020-); IOC Vice- President (2012-2016); Chair of the following Commissions: Evaluation for the Games of the XXX Olympiad in 2012 (2004-2005); Evaluation for the Games of the XXXI Olympiad in 2016 (2008-2009); Coordination for the Games of the XXXI Olympiad Rio 2016 (2010-2016); member of the following Commissions: Women and Sport (1995-2010) then (2014- 2015), Doping (working group, 1998), “IOC 2000” (1999), Marketing In 1995, El Moutawakel became a council member of the International Association of Athletics Federations (IAAF), and in 1998 she became a member of the International Olympic Committee (IOC). Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. [7] Since 2012 she is a Vice-President of the IOC. Nawal El Moutawakel —en àrab نوال المتوكل— (Casablanca, Marroc, 15 d'abril de 1962) és una atleta marroquina que va guanyar la medalla d'or dels 400 metres tanques en els Jocs Olímpics de Los Angeles 1984, convertint-se així en la primera dona d'un país islàmic que guanyava una medalla olímpica i en la primera dona africana que guanyava una medalla d'or. El Moutawakel was one of the ambassadors of the Morocco bid for the 2026 FIFA World Cup. or. Bachelors of Science in Physical Education, Iowa State University (United States of America) Career. In 1995, El Moutawakel became a council member of the International Association of Athletics Federations (IAAF), now known as World Athletics, and in 1998 she became a member of the International Olympic Committee (IOC). Secretary of State to the Minister of Social Affairs, responsible for Youth and Sport (1997-1998); Ministry of Youth and Sports (2007-2009) Cookies help us deliver our services. On December 21, 2017, Nawal El Moutawakel was awarded the National Order of the Southern Cross (Commander Class) by the Brazilian Government at a ceremony held in Rabat (Morocco). Em agosto de 1984, a atleta marroquin… Got it! English French English French Nawab Nawaf Al-Temyat Nawal Al Zoghbi Nawal El Kuwaiti Nawal El Moutawakel Nawal El Saadawi Nawalparasi District … El Moutawakel groeide op in een gezin van in totaal vijf kinderen, die door hun ouders als gelijken werden behandeld. Also returning to Monaco will be winter sports stars Franz Klammer and … All Rights Reserved. Nawal El-Saadawi says that in Egypt it takes place at the age of 7 or 8, before the girl starts menstruating 90. Nawal El Moutawakel (arabisch نوال المتوكل, DMG Nawāl al-Mutawakkil, auch Nawal El Moutawakil; * 15. Nawal El Moutawakel (Arabic: نوال المتوكل ‎) (born on April 15, 1962 in Casablanca) is a former Moroccan hurdler, who won the inaugural women's 400 m hurdles event at the 1984 Summer Olympics, thereby becoming the first female Muslim born on the continent of Africa to become an Olympic champion. Carrière sportive. Check 'nawalić' translations into English. Community See All. Archive : Olympisme Aujourd’hui, c’est la femme qui pulvérise les records ! عرض الملف الشخصي الكامل على LinkedIn واستكشف زملاء Nawal والوظائف في الشركات المشابهة Madame Nawal EL MOUTAWAKEL . Contact Nawal El Moutawakel on Messenger. El-Moutawakel scored an upset victory … Nawal El Moutawakel - Morocco 2026 -المغرب 2026 نوال المتوكل : Première femme arabe championne olympique en 1984 sur 400 mètres haies, la Marocaine Nawal El Moutawakel est aujourd’hui membre du CIO. Page Transparency See More. She credits her Nawal El Moutawakel translation in English-Dutch dictionary. Log in . عرض ملف Nawal El Moutaouakil الشخصي على LinkedIn، أكبر شبكة للمحترفين في العالم. Up to that time, a lot of people believed, erroneously, that the Arabic and Muslim woman was incapable of accomplishing such a feat. Traductions en contexte de "Nawal" en français-anglais avec Reverso Context : Nawal Marwan a accouché de jumeaux. The Laureus World Sports Awards to be held in Monaco on February 14 shall be graced by legendary Olympians Edwin Moses, Nawal El Moutawakel, Daley Thompson and Nadia Comaneci. International Olympic Committee. Look through examples of Nawal El Saadawi translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Études. Glosbe uses cookies to ensure you get the best experience. Madame, the child seeks Nawal Marwan was in prison. Ta mère, Nawal Marwan... prisonnière numéro 72. Forgot account? Education. In 1984 she won a gold medal and she was the first Arab African Muslim female to become an Olympic champion Nawal El Moutawakel, nada en Casablanca o 15 de abril de 1962, é unha atleta marroqu í que gañou a medalla de ouro dos 400 metros valados nos Xogos Olímpicos dos Ánxeles 1984, converténdose así na primeira muller dun país islámico que gañaba unha medalla olímpica e na primeira muller africana que gañaba unha medalla de ouro. Nawal El Moutawakel made history in 1984 when she became the first Moroccan, African and Muslim woman to win an Olympic gold medal. She was a pioneer for Muslim and Arabic athletes in that she confounded long-held beliefs that women of such backgrounds could not succeed in athletics. READ ON for English and French language version - La traduction française suit le texte anglais London, UK - IAAF Council Member Nawal El Moutawakel was yesterday (26) elected unopposed to become a Vice-President of the 15-member Executive Board of the International Olympic Committee. [8] El Moutawakel era a única mulher na equipa.

Blanche Gardin Spectacle Complet 2019, Degat Des Eaux Prix Au M2 Parquet, Inveterate Meaning, Crédit Agricole Italia, Estrosi Site Officiel,